Informe anual 2023
DEVOLUCIÓN. RENOVACIÓN. RENACIMIENTO.
Hay mucha vida en la intersección, ¡gracias a ti!
Del Presidente
Suzanne y su familia, 2021.
Este año ha estado repleto de acontecimientos significativos: desde la restauración de nuestro santuario hasta la reinstalación del órgano; desde el descanso sabático del pastor Arias hasta el renacimiento de muchos de nuestros programas.
Nos alegramos con las familias reunidas. Lloramos la pérdida de miembros destacados de nuestra comunidad. Reconstruimos asociaciones e iniciamos otras nuevas. Lanzamos la campaña Por el Futuro con Arts and Architecture Conservancy en Saint Peter.
Gracias por su compromiso con el retorno, la renovación y el renacimiento en este lugar.
A continuación, me complace compartir con ustedes nuestro Informe Anual 2023.
Suzanne Loranc, Presidenta
Del Clero
Pastor Arías, Pastor Larson-Martinez, Candidata Diaconal Erin Brown, y Pastor Stahler en Minneapolis, Minnesota para la Ordenación de David Larson-Martinez en Oct. 2023.
Para nosotros, el signo de vida más vibrante que vemos en la intersección de nuestra amplia comunidad eres tú. Tanto si eres voluntario en uno de nuestros centros de distribución de alimentos, como si donas 500 o 5 dólares para apoyar nuestro campamento de verano; tanto si cantas en el coro, como si asistes a uno de nuestros Conmemorativos de Jazz, tú eres un elemento clave de la abundancia que vemos a nuestro alrededor.
Vuestro compromiso de hacer de 2023 un año de "retorno, renovación y renacimiento" nos animó en nuestro ministerio pastoral. Este año ha estado lleno de algunos de los momentos más alegres y algunos de los más dolorosos: las alegrías de los bautizos y las primeras comuniones; y las tristezas de la muerte de muchos miembros queridos de la comunidad.
A través de todo ello, nos unimos como una comunidad parroquial.
Pastor Fabián Arias
Pastor Jared R. Stahler
Pastor residente David Larson-Martínez
ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
Con las luchas de los últimos años cada vez más atrás, seguimos adelante con determinación y alegría.
Me complace compartir con ustedes este informe, así como esta foto de Suzanne Loranc, Presidenta de Iglesia Saint Peter'sy Ed Wagner, Presidente de la Arts and Architecture Conservancy en Saint Peter's, dirigiéndose a los miembros de Saint Peter's en nuestra Reunión Congregacional Anual de junio de 2023.
Sarah Lilley, Administración y Finanzas
ACCIÓN Y JUSTICIA SOCIAL
Seguimos ampliando nuestro compromiso con quienes se enfrentan a la inmigración mediante asociaciones nuevas y ya existentes.
Esta foto capta la distribución de mochilas en un Día Intergeneracional/Familiar, un acto comunitario de reciente creación que se celebra el segundo domingo de cada mes.
Margie Clark, Acción y Justicia Social
VIDA PARROQUIAL
Nuestra comunidad está experimentando un nuevo crecimiento, nuevos miembros y nuevas iniciativas: nuevos retos y oportunidades.
El 23 de julio, durante la misa dominical, los participantes del campamento anual de verano para niños de Saint Peterrecibieron su certificado de asistencia, otro signo más de este continuo crecimiento.
Victor Beauchamp, Vida Parroquial
LITURGIA Y ARTES
© R.I. Sutherland-Cohen.
La belleza de Saint Peter's está cobrando vida una vez más con liturgias, arte, comunidad y mucho más. ¡Muchas bendiciones!
El Jazz Memorial de Barry Harris, al que asistieron más de 400 personas el 10 de mayo, honró a la leyenda del jazz con un coro completo, una banda y sentidos homenajes, como se muestra aquí con la cantante de jazz Sheila Jordan.
Betty Jackson, Liturgia y Arte
REGALO DE FIN DE AÑO
Saint Peterdepende de la generosidad de feligreses, amigos y benefactores. Su donación es una forma importante y tangible de comprometerse con Saint Peter's y con el bienestar de la ciudad de Nueva York, de la que muchas personas consideran su hogar.
Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con Sarah Moga, Directora de Desarrollo y Administración, en smoga@saintpeters.org, o con Edgar Guerrero, Secretario Parroquial, en eguerrero@saintpeters.org, que estarán encantados de atenderle.