Dos días muy especiales en la vida de la comunidad cristiana, son particularmente importantes en Saint Peter's: El Día de Todos los Santos y el Día de los Muertos.

El Día de Todos los Santos, celebrado ecuménicamente en las iglesias de "Occidente" el domingo más próximo, es especialmente importante para las iglesias situadas en las zonas septentrionales de Europa o con herencia en ellas. El Día de los Muertos es especialmente importante en América Latina y en las partes de Europa de donde procedían los colonizadores de América Central y del Sur. Aquí en Saint Peter, con personas cuyas herencias provienen de todo este espectro, ambos días están profundamente arraigados en la fe, la piedad y la identidad. Juntos, nuestra rica diversidad hace que estos días sean, para nosotros, mucho más que la suma de todas nuestras partes.

 

HOMENAJE IN MEMORIAM

A lo largo de estos días, recordamos a nuestros seres queridos con especial intención. Una forma de hacerlo es publicar una Lista In Memoriam impresa. Por favor, envíen a sus seres queridos en este formulario. Como pueden imaginar, se necesita mucho tiempo y energía para compilar esta lista, por lo que les rogamos que introduzcan todos y cada uno de los nombres para el In Memoriam de nuestra parroquia antes del miércoles 16 de octubre.

Nota: Recordamos de manera particular a las personas que fallecieron desde la última vez que observamos el Día de Todos los Santos y el Día de los Muertos. Por favor, preste atención a las dos secciones diferentes para los nombres de sus seres queridos.


FLORES IN MEMORIAM

Las flores son un símbolo de vida y crecimiento en todas las culturas. Con la vida, en sí misma, en el centro del Día de Todos los Santos y el Día de los Muertos, no importa cómo celebre este día, considere hacer una donación al fondo de Flores In Memoriam. Usted puede dar un regalo sin importar si usted somete o no un nombre a nuestro tributo de In Memoriam de la parroquia.


UNA CELEBRACIÓN COMUNITARIA

Este es el primer año en que la totalidad de la celebración de nuestra parroquia del Día de Todos los Santos y el Día de los Muertos es posible desde la fusión de nuestras dos congregaciones predecesoras en 2020. Estamos empezando a planear una serie de actividades con énfasis en el intercambio cultural, la educación y la construcción de la comunidad. Por favor marquen sus calendarios ahora para lo siguiente:

Hora parroquial intergeneracional, Domingo, 13 de octubre | 11:45 a.m.-12:45 p.m.

DÍA DE LOS MUERTOS
SÁBADO 2 DE NOVIEMBRE

10:00 a.m.-12:00 p.m. Preparación de la Ofrenda
1:00 p.m.-1:15 p.m. Bienvenida del Pastor Stahler y el Pastor Arías
1:30 p.m.-5:00 p.m. Mercado artesanal con pinta caritas y actuaciones
1:45 p.m.-2:00 p.m. Explicación del altar y la conexión y contexto de los pueblos indígenas con el Padre Fabián y el Concejo de los Pueblos Orginarios
14:00-14:15 Actuación del cantante Carlos Morales
14:15-14:30 Danza del Toro Meco
15:00-15:30 Representación de "la Calavera Catrina".
15:30-16:00 Danza Azteca
16:00-17:30 Compartir la comida y partir el pan

18:00 Misa de los Muertos

TODOS LOS SANTOS
DOMINGO 3 DE NOVIEMBRE

10:30 a.m. Misa de Domingo de todos los santos con el Réquiem de Fauré, posible gracias al Katherine and Harry Busch Memorial Fund
1:00 p.m. Misa de Domingo de todos los santos
5:00 p.m., Jazz Vespers con Ben Rosenblum Trio